2001-22
Autour de Décembre 1851
Mémoire et Tourisme. Les monuments provençaux de 1851
Résumé
La mémoire a son histoire comme le montre notamment la vogue des commémorations. Pourtant tous les événements ne tiennent pas une même place comme en témoigne l'étude des guides touristiques en Provence qui sont bien silencieux sur la résistance au coup d'état. "Nos" insurgés sont-ils trop récents pour être classés dans le registre inoffensif du patrimoine, et trop rudes pour avoir suscité un aimable pittoresque ? Leur action a cependant laissé des traces tangibles matérialisées par des monuments qui méritent tout autant que les églises locales une visite ou un détour.
Abstract
Maurice Agulhon, Memory and tourism. Monuments related to 1851 in Provence
Memory has a history, as is being shown by the current wave of commemorations. However, all events are not equally celebrated, as a study of tourist guides on Provence has shown: they are quite mute on the resistance to the coup. Were "our" insurgents too recent to be classified in the harmless registry of heritage, and too tough to be part of the picturesque. Their deeds have nevertheless left visible traces which have been materialised by monuments which - just as the local churches - are worth a visit or detour.